Κύρια πλοήγηση

Volare Repositroy
menu
  • БЪЛ
  • EN
  • FR
  • ΕΛ
  • Μαρτυρίες
  • Αποθετήριο
  • Εμπειρίες από το πεδίο
  • Για εμάς
  • Οδηγίες περιήγησης
Εμπειρία από το πεδίο

Del Aram Bidabad. From Occitan Calandreta to cosmopolitan Volare: When cooperative and immersive pedagogies support the political goal of welcoming migrant singularities

Del Aram Bidabad studies classes and schools that identify with institutional pedagogy, focusing on their cooperative organization, the transmission of their theoretical and practical tools, and their connections with transcultural and interlinguistic pedagogies. In particular, she works with the Calandretas—immersive, bilingual, cooperative Occitan schools—as well as with their higher education training center, Aprene. In this work, she examines how major pedagogical principles, methods for addressing subjective, group, linguistic, and cultural dimensions, and the didactic and pedagogical techniques developed over the past fifty years can respond to the educational, political, and deeply humanist challenges faced by those involved in the Volare project. Del Aram Bidabad presents a “crossroads” of practices and theories that help answer a central question for the French team: How can we pedagogically welcome singularities while creating a shared space—a common fabric where a self-managed human group can support each individual in their existence, their development, and their inherent right to live with dignity, along with their languages, cultures, histories, and desires?

Τμήματα & Εκπαιδευτικό Υλικό
Τμήμα 1

Excerpt from "The 2879 and the Republic" by Alain Benesti.

Σχετικό Υλικό

Aprene Volare : Multilingual-Multicultural Welcome and Migration

The teachers and parents of Calandreta de Pau

Σχετικές μαρτυρίες

The Jungle and the Republic

Είμαστε απλώς άνθρωποι που θέλουν να ζήσουν ειρηνικά.

Τμήμα 2

Presentation of Volare’s challenges and possible convergences with Calandreta and Aprene’s pedagogy

Σχετικό Υλικό

Language, Langue, and Speech in Calandreta​

Pierre Johan Laffitte - Professeur de philosophie critique de l’éducation, Université Paris 10

APRENE

Higher Training Centre for Calandretas, practicing institutional pedagogy.

Σχετικές εμπειρίες από το πεδίο

Endavant tà l’escola ! – Calandretas

Calandretas - Ο Alain Benesty, με τη βοήθεια της ομάδας του σχολείου Calandreta του Lys, και συγκεκριμένα της Myriam Monthelie, μας ταξιδεύει στην καθημερινή ζωή ενός δίγλωσσου, εμβάπτισης και συνεργασίας σχολείου της Οξιτανίας.

Pedagogically Welcoming Singularities

Pierre Johan Laffitte - Καθηγητής Κριτικής Φιλοσοφίας της Εκπαίδευσης, Πανεπιστήμιο Paris 8 Vincennes-Saint-Denis

Freinet and Institutional Pedagogies, at a Glance

Pierre Johan Laffitte - Καθηγητής Κριτικής Φιλοσοφίας της Εκπαίδευσης, Πανεπιστήμιο Paris 8 Vincennes-Saint-Denis

Τμήμα 3

Cooperative learning that fosters inclusion and openness to life. Cooperative digital portfolio

Σχετικές μαρτυρίες

Gergana Pehlivanska

Gergana Pehlivanska - Γεννήθηκε στη Βουλγαρία. Είναι μαία. Το παιδί της φοιτά σε σχολείο Calandreta στο Μονπελιέ

Anna Dlugosz

Anna Dlugosz - Πολωνία, Οξιτανια και άλλου. Οι χώρες της γλώσσας μια μητέρας μαθητή στο σχολείο των Calandreta

Σχετικές εμπειρίες από το πεδίο

When Occitan and Cooperation Welcome the Cultural and Linguistic Singularities of Children and Adults

Isabelle Vergnes και Patrice Baccou - εκπαιδευτές, εκπαιδευτικοί στο Aprene, στο Pau και στο Béziers

Τμήμα 4

Immersion. Occitan, a bridge-language for embracing linguistic and cultural multiplicities

Σχετικό Υλικό

Families of Idioms: Occitan, Institutional foundation of the Emergence of Multilingualism.

From Célestin Freinet’s class-walk to the cooperative pedagogical training of Calandreta teachers

Patrici Baccou presents the direct link connecting the creation of cooperative pedagogy and natural ...

Τμήμα 5

Welcoming singularities

Σχετικό Υλικό

Around d’Alexandra Androusou : Welcoming Singularities, 1 (4-5 avril 2024)

Co-organized by Juliette Baccou and Pierre Johan Laffitte, with 3 presentations available on the ...

Around d’Alexandra Androusou : Welcoming Singularities, 2 (4-5 avril 2024)

Co-organized by Juliette Baccou and Pierre Johan Laffitte, with 3 presentations available on the ...

Around d’Alexandra Androusou : Welcoming Singularities, 3 (4-5 avril 2024)

Co-organized by Juliette Baccou and Pierre Johan Laffitte, with 3 presentations available on the ...

Around d’Alexandra Androusou : Welcoming Singularities, 4(4-5 avril 2024)

Co-organized by Juliette Baccou and Pierre Johan Laffitte, with 3 presentations available on the ...

The Free People of Children: Pedagogy, Culture, Politics

This set of three lectures is a presentation, for a Bolivian audience, of the ...

Τμήμα 6

Effective tools because they are ordinary

Σχετικό Υλικό

Vers une Pédagogie institutionnelle

La pédagogie institutionnelle reste une pédagogie actuelle, pour mener une classe et apprendre à ...

De la classe coopérative à la pédagogie institutionnelle

Le « livre rouge » de la pédagogie institutionnelle capture l’imaginaire. L’institutionnel devient désormais ...

Handbook of Institutional Pedagogy: Making the Classroom an Educational Environment

This book, in the making for four years, is actually a project thirty years ...

Τμήμα 7

Conclusion and discussions

×

Οδηγίες περιήγησης

Για να χαράξετε τη δική σας διαδρομή μέσα στην πλατφόρμα είναι απαραίτητο να ξεκινήσετε πρώτα από τα βίντεο των μαρτυριών ανθρώπων με προσφυγική και μεταναστευτική εμπειρία. Οι φωνές τους είναι το κλειδί για την κατανόηση των «άλλων» και η συνάντηση μαζί τους ένας πολύτιμος τρόπος να μάθουμε περισσότερα για την κοινωνία μας.

  • Περάστε τον κέρσορα πάνω από τις φωτογραφίες και τα εικονίδια για να δείτε τις περιγραφές και να επιλέξετε μια μαρτυρία.

  • Αναζητήστε όλο το υλικό μέσω κατηγοριών, τύπων ή λέξεων-κλειδιών (Μενού → Αποθετήριο).

  • Στο τέλος κάθε βίντεο, δείτε τις περιγραφές των εικονιδίων και ανακαλύψτε τα συνδεδεμένα υλικά.

Στο VOLARE θα βρείτε προτεινόμενες «διαδρομές κατανόησης» των μαρτυριών και του συνοδευτικού υλικού, οι οποίες δεν είναι περιοριστικές ή αποκλειστικές. Η ομάδα του VOLARE προτρέπει τις επισκέπτριες και τους επισκέπτες να συνθέσουν τη δική τους διαδρομή κατανόησης ανάλογα με το εκπαιδευτικό πλαίσιο και τα ενδιαφέροντά τους.

Η ψηφιακή πλατφόρμα VOLARE:

  • Σχεδιάστηκε για εκπαιδευτικούς, φοιτητές και φοιτήτριες, μαθητές και μαθήτριες.

  • Αξιοποιεί συμμετοχικές εθνογραφικές προσεγγίσεις, εντάσσοντας τη μαρτυρία και την πολυτροπικότητα ως εργαλεία στην εκπαιδευτική διαδικασία.

  • Προσφέρει ένα ζωντανό αρχείο με βίντεο, κείμενα και πολυτροπικά υλικά γύρω από το θέμα της μετανάστευσης και της προσφυγιάς.

  • Δημιουργεί έναν χώρο ακρόασης και κατανόησης των εμπειριών μεταναστών/τριών, προσφύγων και μελών μειονοτικών ομάδων με στόχο την επεξεργασία στο πλαίσιο μαθημάτων στη δευτεροβάθμια και τριτοβάθμια εκπαίδευση.

Τι περιέχει:

  • Βιντεο-μαρτυρίες από άτομα με προσφυγική και μεταναστευτική εμπειρία στην Ελλάδα, τη Βουλγαρία και τη Γαλλία. Κάθε ερευνητική ομάδα επέλεξε τον δικό της τρόπο να βιντεοσκοπήσει και να πλαισιώσει τις μαρτυρίες «συνομιλώντας» μοναδικά με κάθε άτομο.

  • Βιντεο-παρεμβάσεις από εκπαιδευτικούς, νομικούς, καλλιτέχνες και ακτιβιστές/τριες που εργάζονται στο πεδίο και δίνουν το δικό τους στίγμα για αυτή τη συνάντηση.

  • Κάθε μαρτυρία συνοδεύεται από πηγές γνώσης (άρθρα, βιβλία, αναφορές, κ.ά.) και επιπλέον πολυτροπικά υλικά (ταινίες, εικαστικά έργα, μουσεία, παιχνίδια, βάσεις δεδομένων, κ.ά.).

  • Δώδεκα τραγούδια σε διαφορετικές γλώσσες που επιλέχθηκαν και ηχογραφήθηκαν αποκλειστικά για το VOLARE.

  • Podcasts με μια ευρεία γκάμα ανθρώπων που σχετίζονται με το αντικείμενο του VOLARE.

Με την επιχορήγηση της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Ωστόσο, οι απόψεις και οι γνώμες που διατυπώνονται εκφράζουν αποκλειστικά τις απόψεις των συντακτών και δεν αντιπροσωπεύουν κατ’ ανάγκη τις απόψεις της Ευρωπαϊκής Ένωσης ή του Ιδρύματος Κρατικών Υποτροφιών (ΙΚΥ). Ούτε η Ευρωπαϊκή Ένωση ούτε η χορηγούσα αρχή μπορούν να θεωρηθούν υπεύθυνες για αυτές.