Anthropologist François Laplantine, invited by the writing cooperative and the LIAgE lab of Paris 8 on November 15, 2024, offers a reflection on the notions of negativity, hybridity, and translation, and on the relationships between sensory dimensions, languages, and knowledge within anthropology, sciences, and human practices.